F.A.Q.

外国人が、日本での旅行や生活する際に有益な情報を英語で提供するサービスです。 本サイトをご活用いただくことで、企業・店舗の方々は、外国人に直接かつ効果的にPRしていただくことが可能となります。
現在年間の外国人観光客は800万人以上、在邦外国人は200万人以上(2010年法務省HPより)にのぼり、さらに今後、日本が国際化をすすめ海外の需要を取り組んでいく中で、この傾向は強まっていくことが予想されます。各企業様・店舗様に、この多大な外国人層を顧客として取り込むことで、売上アップにつなげていただくことが、私たちの願いです。
無料会員の方は、以下の情報が無料で提供されます。 ①店名/企業名 ②住所(マップ表示) 登録フォームよりご登録下さい。
無料会員の基本情報に加え、以下のツールをご利用いただけます。【年会費:1万円のみ】(1カテゴリー・1都道府県登録) サイト内に、ホームページを生成します。(ご登録・編集は簡単操作です。)これにより、以下の情報提供やPRも可能になります。 基本情報(企業名/店名・住所(マップ表示)) ・PR文 ・画像 ・動画 ・クーポン ・交通アクセス ・営業時間 ・定休日 ・サイトURL(貴サイトへのリンクなど) ・・・など 文章による紹介や情報提供はもちろん、イメージに合う写真や動画をご掲載いただくことで、直積的かつ効果的なPRを行っていただけます。 (登録・編集は非常に簡単です。)
現在のところ、「銀行振込」または「PayPal(ペイパル経由のクレジットカードも可能)」です。
ご希望によりご利用いただける有料サービスです。(複数カテゴリー・複数地域登録・・・などがございます。)
有料オプションの一つで、通常は1企業/店舗様=1カテゴリー/1地域登録ですが、複数のカテゴリーや地域にご登録いただくことができます。これにより、より多くのユーザーにPRすることが可能になります。
ほとんどの場合、英語が話せなければ、外国人相手にサービスが提供できないということはございません。 日本人同士でも、会話を交わすことなくサービスが完了する業種も少なくありませんし、写真や簡単な英文タイトルや、英文説明シートをご用意いただくだけで、ほぼ問題なく外国人向けサービスを完結させることは、実は多くの業種で充分可能なのです。(外国人客の目的は、英語での会話ではなく、自分達の目的を達成することです。)
急遽どうしても他言語(英語等)でのお客様対応が必要になった場合、お電話にて通訳してくれるサービスです。都度利用費のみ(初期設定費なし)でのご利用が可能なので、いざという時安心してご利用いただけます。(他会社でのサービスとなります。)